significado do disco de alumínio da série h000